巴斯夫为何要关闭日本BDO工厂

8月19日，德国巴斯夫宣布，其与出光兴产有限公司的合资企业巴斯夫出光有限公司(BIC)，将于2020年12月关闭位于日本千叶的1,4-丁二醇(BDO)工厂。巴斯夫与出光兴产之间的合资协议也将终止。

巴斯夫表示，与出光兴产共同商定关闭BIC工厂的决定，是巴斯夫对其BDO价值链中的资产进行全球长期选择评估的一部分。BIC有21名员工，都将被安排到出光兴产或巴斯夫集团在日本的其他工作岗位。

目前。巴斯夫在亚洲、北美和欧洲都有BDO及其衍生产品生产工厂，巴斯夫表示将继续从全球工厂向目前由BIC供应的日本客户提供BDO。

BIC总裁Masaru Saitoh解释道：“由于日本BDO市场的规模不断缩小，以及近年来亚洲投资新建了一批煤基BDO生产基地，导致产能严重过剩，关闭千叶工厂已成为必然。”

BDO及其衍生物是生产工程塑料、聚氨酯、溶剂和弹性氨纶纤维的重要化工原料。近几年，由于中国掌握了BDO生产工艺，推动了国内BDO装置单套规模的扩大，其中大部分是煤基路线，行业快速扩张，竞争日趋激烈，但下游需求增速却落后于产能增速BDO产能严重过剩。后续仍有大量拟在建装置，预计未来BDO市场在较长一段时间内仍将过剩。